复仇者联盟的成员们正与他们的领袖娜塔莎·罗曼诺夫进行通话。她站在桌子后面，一边切着三明治，一边倾听团队的汇报。贾克森也为自已做了一个三明治，坐在桌子的右侧，一边吃一边参与讨论。
“是的，我们登上了卡罗尔标记的那艘高度可疑的战舰。”火箭开始解释道。
“那不过是一艘满是传染性垃圾的破船。”星云插嘴道。
火箭转向卡罗尔的全息影像，说道：“所以，谢谢你的‘热辣提示’。”
“嗯，你们离得比较近。”她回答道。
“是啊，现在我们浑身都是垃圾味。”
娜塔莎切完食物，俯身靠在桌子上。“你们对那些震动有读数吗？”奥科耶选择回答：“是非洲板块下的中度俯冲。”
“有图像吗？我们怎么处理？”
“Nat，那是海底地震。我们处理的方式就是不去处理。”
贾克森看着娜塔莎，微微一笑。她没理会，转而看向卡罗尔。
“卡罗尔，下个月你能来这儿吗？”
“不太可能。”
“什么？你又要去剪头发了？”火箭问道。
“听着，毛脸怪。我负责的范围很大。地球上发生的事情在其他地方也在发生，在成千上万的星球上。”
火箭低下头。“好吧，好吧，说得对，说得对。”
“我们很感激你所做的一切，卡罗尔。”贾克森从座位上开口说道，“我们祝你一切顺利。”
卡罗尔点点头。“我会尽快回来的。我答应玛吉给她带些水晶。”
贾克森回以微笑，娜塔莎继续发言。
“好吧，这个频道一直保持畅通。所以，如果有什么不对劲的地方……或者有人在不该惹事的地方惹事……直接联系我。”
团队集体表示同意，随后陆续下线。只有罗德还留在线上，娜塔莎坐回椅子上。
“墨西哥怎么样，罗迪？”贾克森问道。
他叹了口气，耸耸肩。“不太好。联邦警察发现了一个满是尸体的房间。看起来是一群毒贩……连枪都没来得及出。”
“可能是敌对帮派干的。”娜塔莎说道，尽管她和她的丈夫都隐约猜到真正的凶手是谁。罗迪也心知肚明。
“但事实并非如此。”罗迪告诉他们，“这绝对是巴顿干的。”
贾克森叹了口气，低头看着自已吃了一半的三明治。他想起了几天前克林特寄来的包裹，里面是给他孩子们的礼物。
克林特很可能是在谋杀那些人之前或之后包装好这些礼物的。
罗迪继续说道：“他在这里做的事……过去几年他一直在做的事……我是说，他留下的现场……我得告诉你们，我甚至有点不想找到他。”
贾克森交叉双臂，又呼出一口气。
罗迪转向他，再次开口：“我知道这很难接受，但我觉得继续这样下去不是个好主意。”他停顿了一下，“以他现在的所作所为……你真的还想让他接近他们吗？”
贾克森知道罗迪指的是玛吉和尼古拉。
但听到罗迪暗示克林特可能对他们构成威胁，贾克森有些恼火。
“别……别这么说，罗迪。”贾克森说道。
罗迪叹了口气。
娜塔莎花了一点时间平复情绪，然后再次对他说道：“你能查出他下一步要去哪儿吗？”她咬了一口三明治问道。
“Nat？”罗迪知道她的情绪会让这个任务继续下去……而这个任务，罗迪认为最终会一无所获。
她的眼睛开始。“求你了？”
罗迪终于妥协了。虽然很难，但他会尽一切努力给朋友们一个交代。
“好吧。”他简单地说完，转身结束了通话。
娜塔莎用手捂住脸，开始哭泣。
贾克森把椅子挪到她旁边，轻轻揉着她的肩膀，给予安慰。
“我们会找到他的。”贾克森说，“就像我之前说的，他知道我们在这里等他。他意识到这一点只是时间问题。”
他的妻子抽泣着放下手。贾克森用拇指擦去她脸上的泪水。
“如果你真的讨厌他，我们可以把他给孩子们的礼物扔掉。”贾克森开玩笑说，“不过尼古拉可能会生气，他超爱那个面具。”
红发女郎在泪水中轻笑了一声，“我开始后悔把克林特作为他的中间名了。”
贾克森温柔地笑了笑，但娜塔莎又开始哭泣。
这一次，他紧紧拥抱她，试图压抑自已在这场情境中的情绪。
“你知道，我本来想提议给你们俩做顿晚餐……但你们看起来已经够难受的了。”史蒂夫说道，他刚刚走进房间。
“你说得对。”贾克森松开娜塔莎，回答道，“幸好我们已经自已弄了点吃的。”
“你刚结束你的小组活动？”娜塔莎问他。
过去几个月，史蒂夫一直在布鲁克林支持小组工作，与那些在“烁灭”中失去亲人的人们交谈。这有点像他的朋友山姆在华盛顿帮助退伍军人的方式。
“今天的最后一节。”他回答，“不过如果你们需要帮忙，我现在在这儿。”
“嗯，显然，我们没事。”
史蒂夫点点头，低头摆弄着手中的钥匙。“你知道吗，我过桥的时候看到了一群鲸鱼。”
“在哈德逊河？”贾克森问。
“船少了……水也更干净了。”
“你知道，如果你接下来要告诉我往好的方面看……嗯……”娜塔莎回应道，“我可能会用花生酱三明治砸你的头。”
史蒂夫轻声笑了笑，放下外套，走向桌子。“抱歉，习惯了。”
他坐下后，贾克森拿起自已的空盘子站了起来。他看向史蒂夫：“要我帮你做一个吗？”
史蒂夫摇摇头。
贾克森俯身去拿娜塔莎的盘子，但她瞪了他一眼，“万一我还没吃完呢？”
“好吧，抱歉，亲爱的。我听到你威胁要把它扔向我爸爸，所以我觉得你应该不饿了。”
两人都笑了起来，贾克森拿着盘子走开了。他走进走廊，朝厨房走去，而史蒂夫和娜塔莎则留在房间里。
罗杰斯开始说道：“你知道，我一直告诉每个人，他们应该继续前进……并且成长。有些人做到了。但我们没有。”
娜塔莎曾想过放弃复仇者的工作，转而成为一名全职母亲和妻子，过上安稳的生活。但她仍然觉得自已有责任。她和贾克森都这么认为。
“如果我继续前进，那谁来做这些事？”她回答。
“也许这些事并不需要做。”史蒂夫说。
娜塔莎看向罗杰斯。“我曾经一无所有。然后我得到了这些。这份工作。这个家庭。我因此而变得更好。”
她停顿了一下，“然后，事情变得更好了。我坠入了爱河，有了孩子。我最初组建的这个家庭……变得更有意义了。”
史蒂夫点点头，认真倾听她继续讲述。
“这是我希望能与那些我们失去的人一起经历的。即使他们已经不在了……我仍然在努力变得更好。”
罗杰斯听到娜塔莎的话，露出了温柔的微笑。他很幸运能够经历这一切——与现在的家人在一起，与他的儿子、孙子孙女在一起。
但和娜塔莎一样，史蒂夫也希望其他人能够看到这一切。比如像山姆、旺达、巴基这样的人。
“我也该开始过自已的生活了。”史蒂夫开玩笑说，“你和贾克森介意再帮我安排几次约会吗？”
娜塔莎笑了起来，史蒂夫也跟着笑了。突然，一声提示音响起，红发女郎面前出现了一个全息影像。她向右滑动，接受了通知。
屏幕在史蒂夫身后亮起，播放着复仇者基地外部的实时画面。
“哦，嗨，嗨！呃，有人在家吗？我是，呃，斯科特·朗。我们几年前在机场见过……在德国？”
娜塔莎的表情随着画面而改变。史蒂夫也听到了，惊讶地从座位上站了起来。
“我是那个能变大的家伙。当时戴着面具，你可能认不出我。”
“这是录像吗？”史蒂夫问道。
“蚁人？我知道你们知道我是谁。我真的需要和你们谈谈。”
娜塔莎也站了起来，“是前门摄像头。”
贾克森回到办公室时，看到史蒂夫和娜塔莎从桌子旁跑开，朝他这边走来。
“呃，发生什么事了？”他问。
史蒂夫从他身边跑过，但娜塔莎放慢脚步，向他解释了情况。
“是朗。他还活着。”
斯科特·朗自言自语着。
贾克森、娜塔莎和史蒂夫站在一旁，看着他来回踱步。他们能看出他正在努力理清思绪，同时也在试图组织语言向他们解释。
“斯科特？”贾克森问道。
“抱歉，抱歉。”他转过身来，开始说道，“只是……这一路开了很久，我想了很多。我甚至不记得上次吃饭是什么时候——”他停止了絮叨，注意到了贾克森和娜塔莎手上的戒指。他看着他们，“哦！呃……恭喜你们。”
贾克森瞥了娜塔莎一眼，然后看向斯科特。“呃，谢谢。如果我知道你还活着……我们肯定会邀请你参加婚礼的。”
“是啊……是啊。不用道歉。我还在想，到底发生了什么，为什么，怎么会这样。”他又开始踱步，揉了揉脸。“天啊。”
“你还好吗？”史蒂夫问朗。
“还好。”他深吸一口气。“你们有谁研究过量子物理吗？”
“只是为了聊天而已。”娜塔莎回答道。
“好吧，那么……五年前，就在灭霸到来之前，我去了一个叫量子领域的地方。量子领域就像是一个微观宇宙。要进入那里，你必须变得非常小。”斯科特解释道，“霍普，她是我的，呃……她曾经是我的……她本来应该把我拉出来的。然后灭霸来了，我就被困在了里面。”
“我很抱歉，那五年一定很漫长。”她说。
“是啊，但问题就在这儿。对我来说，那只是五个小时。”
贾克森挑起眉毛，史蒂夫和娜塔莎也露出了同样的表情。斯科特开始进一步解释。
“你看，量子领域的规则和这里不一样。一切都是不可预测的。”他注意到桌子上的盘子，“这是谁的三明治？我快饿死了。”
斯科特快步走到桌边，抓起娜塔莎剩下的三明治，几乎是狼吞虎咽地吃了下去。
“斯科特？你到底在说什么？”史蒂夫问。
“所以……”斯科特一边咀嚼一边说，“……我的意思是，时间在量子领域里的运作方式不同。唯一的问题是，我们现在还没有办法在其中导航。但如果我们能做到呢？”他继续踱步，“我无法停止思考这个问题。如果我们能控制这种混乱，并在其中导航呢？如果我们能找到一种方法，在某个时间点进入量子领域，然后在另一个时间点出来呢？比如……比如在灭霸到来之前。”
“等等，你是在说时间机器吗？”贾克森问。
“不，不，当然不是。不，不是时间机器。这更像是……”斯科特试图想出另一个名字，但没想出来。贾克森说得对。“好吧，就像时间机器。我知道，这听起来很疯狂。确实很疯狂。”
史蒂夫双臂交叉，看向他的儿子。斯科特结结巴巴地试图为自已的计划辩解。
“但我无法停止思考这个问题。一定有什么办法。”他叹了口气，低头看着手中的面包片，“这太疯狂了。”
“斯科特。”娜塔莎开口道，“我连一只浣熊的邮件都收过……所以现在没什么听起来是疯狂的了。”
斯科特点头认同她的话。“那么，我们该找谁讨论这个计划呢？”
